Marinated squash with garlic, basil and mint